Galeria miesiąca: Święta Bożego Narodzenia we Włoskich miastach
Pierto Masturzo zwycięzcą Word Press Photo 2010!
Fot. PUP
Jury uznało, że praca Masturzo jest nie tylko piękna, ale także uchwyciła napięcie i emocje chwili. "Ta fotografia pokazuje, jak coś się zaczyna, narodziny wielkiej historii" - podkreśliła w komunikacie przewodnicząca jury Ayperi Karabuda Ecer. Zapewne właśnie to zadecydowało, że wygrała ona z 101 960 ocenionych zdjęć 5 847 autorów i znalazła się ona na czele nagrodzonych w 10 kategoriach zwycięzców (w sumie wyróżniono 63 fotografów z 23 państw).
Zwycięskie zdjęcie jest częścią fotoreportażu pt. "Z dachów Teheranu", który dostał pierwszą nagrodę w kategorii Ludzie i Wydarzenia. Jej autor Pietro Masturzo urodził się w 1980 w Neapolu. Po zdobyciu tytułu magistra Stosunków Międzynarodowych w Neapolu, wyjechał do Rzymu na studia fotografii. Od 2007r. pracował jako zawodowy fotograf, współpracując z różnymi agencjami dziennikarskimi i publikując swoje zdjęcia w najważniejszych włoskich gazetach. Przez ostatni rok pracował nad długoterminowym projektem o nierozwiązanych kwestiach terytorialnych w regionie Kaukazu.
Najlepsza fotografia Word Press Photo 2010 ilustruje zdesperowanych Irańczyków, którzy po wyborach prezydenckich 12 czerwca 2009r. zakwestionowali ich wyniki. Po raz pierwszy od rewolucji islamskiej, Irańczycy wyrazili swoje żale, organizując wielkie manifestacje przeciwko reżimowi. Protestowali także w miejscach publicznych, a każdej nocy o godz. 22:00, obywatele zbierali się na dachach budynków, śpiewając "Allah u Akbar" („Allah jest wielki"). Czasami te przyśpiewki przerywano ostrzejszymi okrzykami "Diktator Makbar" („Śmierć dyktatora"). Jak opisuje Pietro Masturzo: „Marzenia, wspomnienia, emocje i nadzieje wędrowały jak duchy na dachach Teheranu." Na fotografii wyraźnie widać konflikt mieszkańców z władzami oraz jego kontekst, co komentuje w wywiadzie z Elżbietą Rutkowską włoski autor zwycięskiej fotografii: „Udzieliły mi się ich emocje, bardzo chciałem je przekazać innym. I myślę, że na tym zdjęciu widać te uczucia. Nie umiem jednak tego wyjaśnić. Łatwiej jest robić zdjęcia, niż o nich opowiadać."
Fotoreportaż pt. „Z dachów Teheranu" można obejrzeć na stronie jego autora www.pietromasturzo.com
Źródła:
Autor: Anna Matusiak
Zobacz także:
Włoski rynek pracy w 2009 i na początku 2010. 380 tysięcy mniej zatrudnionych
Wybory regionalne 2010: około 10 tysięcy osób w Mediolanie z Beppe Grillo
Wystawa Caravaggio w Rzymie wydarzeniem kulturalnym roku 2010
Komenatrze
zaloguj się aby dodać nowy komentarz...Tematy na forum
Nazwa hodowli przedrostek quotdellaqu...Warszawa włoski native speaker
restauracje warszawa ważne cechy
sprawdzenie dwóch zdań proszę!
Konferencje i ich obsługa
Praca w języku włoskim
Praca w języku włoskim
Praca dla osób biegle mówiących po ...
Podręcznik Capire lItalia e litaliano
Podręcznik Capire lItalia e litaliano
Podręcznik Capire lItalia e litaliano
Podręcznik Capire lItalia e litaliano
WŁOSKI Warszawa
Język włoski metodą bezpośrednią ...
z polskiego na włoski jedno zdanie
Ogłoszenia
TRANSPORT PRZEPROWADZKI Francja Włochy Anglia Niemcy Holandia Belgia Hiszpania Dania Szwecja Norwegi
Włoski catering Kraków i cała Polska
Włoski caffe' bar na Twoim przyjęciu weselnym
Włoski catering Kraków i cała Polska
PACZKI DO I Z WLOCH / PRZEPROWADZKI MIEDZYNARODOWE
Szukam pracy jako tlumacz polski - wloski, wloski - polski
SZUKAM PRACY WRAZ Z MAŁŻONKIEM
mieszkanie do wynajecia Acilia / Dragoncello
Tarot doradztwo i wsparcie ...
Forli - Luigi Ridolfi
Turyn, Caselle - Sandro Petini
Cagliari – Elmas Mario Mameli
Bolonia – Giugliemo Marconi
Rzym – Ciampino
Mediolan - Malpesna
Neapol - Capodichino
Lamezia Terme
Reggio di Calabria – Lotnisko dello Stretto
Katania – Catania Fontanarossa
Olbia - Costa Smeralda
Palermo – Falcone Borsellino
Perugia – Sant’Egidio
Piza - Galileo Galilei
Ancona - Falconara Marittima
Rimini – Federico Fellini
Parma – Giuseppe Verdi
Genua – Krzysztof Kolumb
Bergamo – Orio al Serio
Florencja – Peretola
Wenecja - Marco Polo
Mediolan - Linate

