Renato De Guz, to emerytowany pilot włoskiej All'Italii, który miał okazję kilkakrotnie wozić po świecie świętej pamięci Jana Pawła II. Kiedy się go pytam o Papieża, uśmiecha się z satysfakcją i zamyślony rozpoczyna wspomnienia, rozkładając swoje fotografie, na których widnieje w towarzystwie Jana Pawła II.
Czytaj dalej »

Letizia Quaranta jest twórczynią bloga Bilingue per gioco. Z chęci wychowania własnego dziecka w dwujęzyczności, (na co dzień dziecko rozmawia w dwóch językach: włoskim i angielskim), stworzyła miejsce w sieci, gdzie wszyscy inni rodzice mogą znalezć profesjonalne rady, na temat tego jak uczyć własne dzieci języków obcych.
Czytaj dalej »

Romans na tle rewolucji: Odyn, Lancelot i sam Szekspir zamieszani w spisek, smocze wierzchowce zasłaniają niebo nad Weroną, magiczne drzewo usiłuje niszczyć świat, Ofelia zamierza zabić Julię – czy jesteście gotowi spojrzeć na Szekspira japońskim okiem?
Czytaj dalej »

Vespa ze swoją ponad półwieczną tradycją stała się obok pizzy, espresso i Koloseum jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli Włoch. Dziś, możemy ją spotkać nie tylko na ulicach Rzymu, Neapolu i wielu innych miast całej Italii, ale również poza jej granicami. Co więcej, nie tylko w Europie, ale również na innych kontynentach.
Czytaj dalej »

Serial „Capri” powrócił na ekrany, 3 sezon tego bardzo lubianego serialu Rai1 właśnie się rozpoczął. Jest to jeden z najpiękniejszych seriali włoskich ostatnich kilku lat, piękny przede wszystkim pod względem widokowym, można nacieszyć oczy wspaniałymi krajobrazami.
Czytaj dalej »

Kasia Smutniak jest twarzą perfum Idole Armani, została wybrana na okładkę włoskiego słownika filmu Morandini 2010. Do kin wchodzi ostatni film z jej udziałem „From Paris with love”. Wraz z pojawieniem się produkcji na ekranach światowych kin, jej nazwisko nabiera rozgłosu na arenie międzynarodowej i wreszcie także w Polsce.
Czytaj dalej »

Ciao!- to jedno z najczęściej używanych przez Włochów słów, które znane jest również w innych krajach. Niewiele osób zapewne wie, skąd się wzięła ta popularna forma powitalna. Jej pochodzenie jest dość zaskakujące…
Czytaj dalej »

Polska telewizja publiczna bardzo stara się o swoich widzów, od stycznia emitowane są jak się okazuje aż 3 włoskie seriale, co bardzo nas cieszy i jesteśmy bardzo wdzięczni. Oprócz przygód „Rex’a” i „Don Matteo” możemy także śledzić losy Giovanny i Marca w filmie „Czarna strzała”. Jest to serial przygodowo-kostiumowy z czasów średniowiecza.
Czytaj dalej »

- Fare il portoghese – Avere fegato – Il capro espiatorio - Czy wiecie, skąd się wzięły powyższe powiedzonka? Ich pochodzenie jest niezwykle ciekawe... Zapraszam do kolejnej części artykułu poświęconego włoskim wyrażeniom i ich etymologii.
Czytaj dalej »

- Essere al verde - Fare fiasco - Acqua in bocca - Czy znacie powyższe powiedzonka? Pewnie tak – są bardzo popularne w języku włoskim. A czy wiecie, skąd się wzięły i w jaki sposób weszły do powszechnego użycia? Jeśli nie, zapraszam do lektury…
Czytaj dalej »